Timeline failures - Transitive

These failures show on the timeline of the document. The CFDI is not affected.

A failed cancellation changes the status to Cancellation didn’t go through. The CFDI stays valid.
A failed CargoWise delivery does not change the status.

Code	What the app shows
`cancellation_failed`	Cancellation failed
`cancellation_request_rejected`	Cancellation request was refused
`substitute_cancelled`	Replacement was cancelled
`sendback_transport_failed`	Could not reach CargoWise
`sendback_outcome_unknown`	CargoWise delivery is unconfirmed
`sendback_rejected`	CargoWise rejected the file
`sendback_not_configured`	CargoWise delivery is not set up
`sendback_artifact_invalid`	File to deliver is invalid